They have an informal battle which Ash forfeits.

Ash and his friends enter the Pokémon Summer Academy where they meet and befriend Angie.

Ash meets up with and battles Gary, who gives him a Razor Fang.

Ash meets up with Paul and they have a battle.

Jessie catches a Yanma which evolves to Yanmega.

Dawn defeats May in the finals and becomes the Wallace Cup winner, earning the Aqua Ribbon.

Dawn defeats Kyle in the semi-finals, while May defeats Zoey.

May, Dawn, Zoey, and Kyle advance to the semi-finals.

Ash battles Kyle in the quarter-finals and loses.

Ash, Dawn, May, Zoey, and Kyle advance to the Battle Stage while Jessie loses in the Performance Stage.

The Wallace Cup takes place at the Valor Lakefront.

May returns to participate in the Wallace Cup, along with Ash, Dawn, Jessie and Zoey.

Wallace appears as a master Coordinator and announces the Wallace Cup.

Ash and his friends help Kellyn protect an Aura-using Riolu from J and her client.

Ash, his friends, Reggie, and Maylene stop them.

Team Galactic reappears in Veilstone City to steal meteorites.

Dawn has a Gym battle against Maylene, which she loses.

Ash and his friends meet Paul's older brother Reggie, a Pokémon Breeder.

Butch and Cassidy, and the recurring Hippopotas make another appearance.

Dawn meets another of her childhood friends, Leona.

Dawn loses her second Pokémon Contest in a row and loses confidence in herself.

Team Galactic's Saturn and two Grunts disturb the Unown in the Solaceon Ruins.

Buizel destroys the Hallowed Tower, and Ash needs to repair it, according to a legend.

Zoey suggests that Ash and Dawn trade Aipom and Buizel.

Chimchar realizes that Ash is a caring Trainer, unlike Paul.

It is preceded by Pokémon: Diamond and Pearl and succeeded by Pokémon: DP Galactic Battles. It also began airing on digital TV's Jetix in the United Kingdom in late 2008 on UK Freeview, on January 5, 2009, simultaneously on CITV and ITV4 and on YTV in Canada owned by Corus Entertainment on March 2, 2009.

This season began a new trend, similar to that in Japan where one episode is aired most weeks there was no break between this season and the next one. It began on Apwith the dub premiere Tears for Fears!, and concluded on with Sleepless In Pre-Battle!. It originally aired in the United States as part of the 2008-2009 Cartoon Network Saturday morning lineup. It follows Ash as he continues gathering Badges in Sinnoh, and Dawn as she continues gathering Ribbons. It is the second season of Pokémon the Series: Diamond and Pearl. Pokémon: DP Battle Dimension is the eleventh season of the dubbed version of the Pokémon anime.

Pokemon galactic battles episode 1